The Answer La Respuesta Expanded Edition

Author: Sor Juana Inés de la Cruz
Publisher: The Feminist Press at CUNY
ISBN: 9781558616233
Size: 11.55 MB
Format: PDF, Mobi
View: 56

Known as the first feminist of the Americas, the Mexican nun Sor Juana Inés de la Cruz enjoyed an international reputation as one of the great lyric poets and dramatists of her time. While earlier translators have ignored Sor Juana's keen awareness of gender, this volume brings out her own emphasis and diction, and reveals the remarkable scholarship, subversiveness, and even humor she drew on in defense of her cause. This expanded, bilingual edition combines new research and perspectives on an inspired writer and thinker. It includes the fully annotated primary text, The Answer/La Respuesta (1691), which is Sor Juana's impassioned response to years of attempts by church officials to silence her; the letter that ultimately provoked the writing of The Answer; an expanded selection of poems; an updated bibliography; and a new preface.

Respuesta

Author: Sister Juana Inés de la Cruz
Publisher: Feminist Press at CUNY
ISBN: 1558610774
Size: 15.42 MB
Format: PDF, ePub, Docs
View: 94

"Outstanding edition and translation into English of Sor Juana's intellectual tour de force. Includes an excellent introduction, chronology, notes, and critical commentary. Both scholarly remarks and Sor Juana's work are essential reading for scholars, specialists, students of all levels, and the general reader"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Poems Protest And A Dream

Author: Sister Juana Inés de la Cruz
Publisher: Penguin
ISBN: 0140447032
Size: 16.32 MB
Format: PDF, ePub, Docs
View: 37

"This en face annotated edition of selected writings of the Mexican poet includes the Respuesta to the Bishop of Puebla (1691) and a broad selection of her poetry and dramatic texts: nine love sonnets; segments from Primero sueäno, Villancico VI to SaintCatherine, and Loa para el auto sacramental de el divino Narciso; and Leonor's speech from the play Los empeänos de una casa. Peden's 'Translator's Note' explains her translation strategy of 'moving backwards' towards the poet's place and time, which skillfully captures the full flavor of the baroque past. Stavans' extensive 'Introduction' and 'Suggestions for Further Reading' provide orientation to Sor Juana's masterpieces and their social and intellectual contexts. Highly recommended for classroom and general use"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Colonial Latin American Literature

Author: Rolena Adorno
Publisher: OUP USA
ISBN: 9780199755028
Size: 20.15 MB
Format: PDF
View: 77

An account of the literature of the Spanish-speaking Americas from the time of Columbus to Latin American Independence, this book examines the origins of colonial Latin American literature in Spanish, the writings and relationships among major literary and intellectual figures of the colonial period, and the story of how Spanish literary language developed and flourished in a new context. Authors and works have been chosen for the merits of their writings, their participation in the larger debates of their era, and their resonance with readers today.

Masterplots

Author: Frank Northen Magill
Publisher: Salem Pr Inc
ISBN: UOM:49015002914803
Size: 15.47 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
View: 19

"Entries ae arranged alphabetically by title, with the type of work, author, type and time of plot, locale, first publication date, and principal characters listed. A plot synopsis is followed by a critical essay and a brief bibliography. Each entry is three to four pages in length. The four indexes included are by chronological date, by geogaphic locale, by title, and by author. The title 'Masterplots' does not convey the depth of information contained in the 12 volumes. The titles treated range chronologically from antiquity to the early 1990s, with the major emphasis on literature of the nineteenth and twentieth centuries. While the majority of the entries are British, European, and United States fiction, the work also encompasses drama, works or collections of poetry, and nonfiction." Am Ref Books Annu, 1997.

Latin American Women Writers

Author: María Claudia André
Publisher:
ISBN: 0415979714
Size: 18.52 MB
Format: PDF, ePub, Docs
View: 27

Latin American Women Writers: An Encyclopedia presents the lives and critical works of over 170 women writers in Latin America between the sixteenth and twentieth centuries. This features thematic entries as well as biographies of female writers whose works were originally published in Spanish or Portuguese, and who have had an impact on literary, political, and social studies. Focusing on drama, poetry, and fiction, this work includes authors who have published at least three literary texts that have had a significant impact on Latin American literature and culture. Each entry is followed by extensive bibliographic references, including primary and secondary sources. Coverage consists of critical appreciation and analysis of the writers' works. Brief biographical data is included, but the main focus is on the meanings and contexts of the works as well as their cultural and political impact. In addition to author entries, other themes are explored, such as humor in contemporary Latin American fiction, lesbian literature in Latin America, magic, realism, or mother images in Latin American literature. The aim is to provide a unique, thorough, scholarly survey of women writers and their works in Latin America. This Encyclopedia will be of interest to both to the student of literature as well as to any reader interested in understanding more about Latin American culture, literature, and how women have represented gender and national issues throughout the centuries.

Blasphemy

Author: Sherman Alexie
Publisher: Grove/Atlantic, Inc.
ISBN: 9780802194060
Size: 14.44 MB
Format: PDF, Mobi
View: 39

Sherman Alexie’s stature as a writer of stories, poems, and novels has soared over the course of his twenty-book, twenty-year career. His wide-ranging, acclaimed stories from the last two decades have established him as a star in contemporary American literature. A bold and irreverent observer of life among Native Americans in the Pacific Northwest, the daring, versatile, funny, and outrageous Alexie showcases all his talents in Blasphemy, where he unites twelve beloved classics with twelve new stories in one sweeping anthology for devoted fans and first-time readers. Included here are some of his most esteemed tales, including “What You Pawn I Will Redeem,” "This is What it Means to Say Phoenix, Arizona,” “The Toughest Indian in the World,” and his most recent, “War Dances.” Alexie’s twelve new stories are fresh and quintessential, about amateur and donkey basketball leagues, extreme hoarding, lethal wind turbines, marriage, and all species of contemporary warriors in America today. An indispensable collection of new and classic stories, Blasphemy reminds us, on every thrilling page, why Sherman Alexie is one of our greatest contemporary writers and a true master of the short story.